Super Junior K.R.Y ~LOVING YOU
geudel mannaro ganeun gire jangmi hansongil nesone deulgo girl
nal bomyo usojugetjiman modeun-ge geuden iksukhagetjyo (ijen nol)
nomu neujoso tto mianheyo ijen nan mar-halgeyo
Baby everyday you make negyote issojul
sesang geu muotboda sojunghan sonmul geudemane sarangin-gol yaksokheyo
Yes I do I can't stop loving you (loving you oh loving you)
byonhetdago mal hagetjiman geujarieso neul soitjyo (geugose hangsang itjyo)
sotun ne moseubeul gamssajuneun ttadeut-han hessal man gomawoyo oh girl
nomu neujoso tto mianheyo ije nan mar-halleyo
Baby everyday you make negyote issojul
sesang geu muotboda sojunghan sonmul geudemane sarangin-gol yaksokheyo
Yes I do I can' t stop loving you
Baby everyday you make negyote issojul
sesang geu muotboda boda negen noran-gol iroke nowa danduri igoseso
Yes I do I can't stop loving you
ijen nal noege mal halleyo yongwonhi sarangheyo
Baby everyday you make negyote issojul
sesang geu muotboda sojunghan sonmul geudemane sarangin-gol yaksokheyo
Yes I do I can't stop loving you
Baby everyday you make negyote issojul
sesang geu muotboda boda negen noran-gol iroke nowa danduri igoseso
Yes I do I can't stop loving you
Super Junior 슈퍼주니어
the Last Man Standing
Sabtu, 06 April 2013
Lyric lagu LUNAFLY Super Hero
LUNAFLY ~ Super Hero
I know I always had a heavy heart
I will always put it on my guard
And I never thought of you
Should I've stuck to you like glue
Every time we went through the pain
I left you going all insane
Girl I should have thought of you
I should have seen your point of view
Oh I could try to explain
(It wouldn't mean a thing)
I could take all the blame
(It wouldn't mean a thing)
And it's better late than never baby
You know I've been next to you lately
Now I want it how it was before
I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you
Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now
Oh but I can save you now
Oh
I was really dumb where did I go
When did I have a plan on the show
I should have been around for you
Instead I got you feeling blue
Oh I could try to explain
(It wouldn't mean a thing)
I could take all the blame
(It wouldn't mean a thing)
And it's better late than never baby
You know I've been next to you lately
Now I want it how it was before
I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you
Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now
Wanna talk to you
Can you hear the sound
Tell me what to do
This time I'm all yours
You know I didn't meant it
And I never thought to hurt you girl
Why I can't put this right
I'll be yours now
I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you
Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now
Oh but I can save you now
Oh
I know I always had a heavy heart
I will always put it on my guard
And I never thought of you
Should I've stuck to you like glue
Every time we went through the pain
I left you going all insane
Girl I should have thought of you
I should have seen your point of view
Oh I could try to explain
(It wouldn't mean a thing)
I could take all the blame
(It wouldn't mean a thing)
And it's better late than never baby
You know I've been next to you lately
Now I want it how it was before
I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you
Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now
Oh but I can save you now
Oh
I was really dumb where did I go
When did I have a plan on the show
I should have been around for you
Instead I got you feeling blue
Oh I could try to explain
(It wouldn't mean a thing)
I could take all the blame
(It wouldn't mean a thing)
And it's better late than never baby
You know I've been next to you lately
Now I want it how it was before
I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you
Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now
Wanna talk to you
Can you hear the sound
Tell me what to do
This time I'm all yours
You know I didn't meant it
And I never thought to hurt you girl
Why I can't put this right
I'll be yours now
I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you
Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now
Oh but I can save you now
Oh
Lyric Lagu SNSD Beep Beep
Girls Generation (SNSD) Beep- Beep
[Tiffany] Hello?
Damn, pick up the phone ya?
Hello? Oh, beoria apeo!
[Sunny] Beep Beep Baby doko de nani wo shiteru no
[Seohyun] Tsunagare phone call
[Sunny] Anata no poketto de furueru my love
[Seohyun] Are you busy now?
[Yoona] Rusuden message mojimoji shite dame
Youji nantenai no ([Jessica] Ah~)
[Hyoyeon] Koe ga kikitakute kakete mitadake
Isogashi butte ([Jessica] Ah~)
[Taeyeon] Shinjisasete kiss de kuchi ga
Fusagaretenai nara
[Tiffany] Nee dare to itatte denwa ni dete
Mmmm, I gotta call you right now!
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy
[Yoona] Every time ai ga beep beep beep beep
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby
[Sooyoung] Everywhere ai ga beep beep beep beep
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep
[Tiffany] Sekai no koibitotachi no radar ima
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep
[Jessica] Todokete denpa wa koi no navigator
[Taeyeon] Anata no namae wo aishiteru ni rewrite
[Tiffany] Touroku shite smile
[Taeyeon] Denwa ga nareba hora gamen no naka ja
[Tiffany] Kokuhaku time
[Sunny] Hanasu hodo demonai hanashi wo sasete
Suteki na something ([Jessica] Ah~)
[Jessica] Yasashiku utsu no aizuchi itsumo
Ring ring call me up ([Jessica] Ah~)
[Tiffany] Shinjisasete watashi no mae de
Dekinai koto wa ([Taeyeon] Dekinai yo)
[Seohyun] Watashi ga inai toki mo yamete
Fuan de naichau kara
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy
[Taeyeon] Every time ai ga beep beep beep beep
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby
[Hyoyeon] Everywhere ai ga beep beep beep beep ([Tiffany] Oh Yeah~)
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Tiffany] Oh~)
[Yoona] Sekai no koibitotachi no radar ima ([Taeyeon] Oh Yeah)
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Taeyeon] Oh Baby Freeze)
[Sooyoung] Todokete denpa wa koi no navigator
[Taeyeon] Yakimochi yakimoki saguri saguri de
Bukiyou na Heart
[Seohyun] Nanoni itsudemo anata wa sururi sururi to
Kawashite shimau
[Sunny] Call You~ You-u-u-u~ ([Tiffany] It's you baby, you know that)
Call You~ You-u-u-u~ ([Tiffany] You know, pick up the phone)
You-u-u-u
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy ([Taeyeon] Call me, Hey Yeah)
[Yuri] Every time ai ga [Yuri/Jessica] Beep beep beep beep
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby
[Sooyoung] Everywhere ai ga [Sooyoung/Taeyeon] Beep beep beep beep
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Tiffany] Oh~)
[Tiffany] Sekai no koibitotachi no radar ima ([Taeyeon] Nega One Beep Beep)
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Tiffany] Oh~ Yeah)
[Jessica] Todokete denpa wa koi no navigator
[Tiffany] Hello?
Damn, pick up the phone ya?
Hello? Oh, beoria apeo!
[Sunny] Beep Beep Baby doko de nani wo shiteru no
[Seohyun] Tsunagare phone call
[Sunny] Anata no poketto de furueru my love
[Seohyun] Are you busy now?
[Yoona] Rusuden message mojimoji shite dame
Youji nantenai no ([Jessica] Ah~)
[Hyoyeon] Koe ga kikitakute kakete mitadake
Isogashi butte ([Jessica] Ah~)
[Taeyeon] Shinjisasete kiss de kuchi ga
Fusagaretenai nara
[Tiffany] Nee dare to itatte denwa ni dete
Mmmm, I gotta call you right now!
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy
[Yoona] Every time ai ga beep beep beep beep
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby
[Sooyoung] Everywhere ai ga beep beep beep beep
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep
[Tiffany] Sekai no koibitotachi no radar ima
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep
[Jessica] Todokete denpa wa koi no navigator
[Taeyeon] Anata no namae wo aishiteru ni rewrite
[Tiffany] Touroku shite smile
[Taeyeon] Denwa ga nareba hora gamen no naka ja
[Tiffany] Kokuhaku time
[Sunny] Hanasu hodo demonai hanashi wo sasete
Suteki na something ([Jessica] Ah~)
[Jessica] Yasashiku utsu no aizuchi itsumo
Ring ring call me up ([Jessica] Ah~)
[Tiffany] Shinjisasete watashi no mae de
Dekinai koto wa ([Taeyeon] Dekinai yo)
[Seohyun] Watashi ga inai toki mo yamete
Fuan de naichau kara
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy
[Taeyeon] Every time ai ga beep beep beep beep
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby
[Hyoyeon] Everywhere ai ga beep beep beep beep ([Tiffany] Oh Yeah~)
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Tiffany] Oh~)
[Yoona] Sekai no koibitotachi no radar ima ([Taeyeon] Oh Yeah)
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Taeyeon] Oh Baby Freeze)
[Sooyoung] Todokete denpa wa koi no navigator
[Taeyeon] Yakimochi yakimoki saguri saguri de
Bukiyou na Heart
[Seohyun] Nanoni itsudemo anata wa sururi sururi to
Kawashite shimau
[Sunny] Call You~ You-u-u-u~ ([Tiffany] It's you baby, you know that)
Call You~ You-u-u-u~ ([Tiffany] You know, pick up the phone)
You-u-u-u
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy ([Taeyeon] Call me, Hey Yeah)
[Yuri] Every time ai ga [Yuri/Jessica] Beep beep beep beep
[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby
[Sooyoung] Everywhere ai ga [Sooyoung/Taeyeon] Beep beep beep beep
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Tiffany] Oh~)
[Tiffany] Sekai no koibitotachi no radar ima ([Taeyeon] Nega One Beep Beep)
[Taeyeon] Beep beep beep beep beep beep beep beep ([Tiffany] Oh~ Yeah)
[Jessica] Todokete denpa wa koi no navigator
Rabu, 27 Maret 2013
Lyric Jay Park – Happy Ending (OST Rooftop Prince) ~ with Indonesian translation
Lyric Jay Park – Happy Ending (OST Rooftop Prince) ~ with Indonesian translation
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
꿈을 꾸는 대로 너는 달려가네 사랑을 넌 확인해
kkum-eul kkuneun daelo neoneun dallyeogane salang-eul neon hwag-inhae
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소로 한번쯤은 생각이 난다고
geu misolo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 반해서 너와 난 행복하기를
eonjena banhaeseo neowa nan haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 본 적 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending
한번 두번 세번 네번을 만나도
hanbeon dubeon sebeon nebeon-eul mannado
나한테 관심도 없는 척 하고
nahante gwansimdo eobsneun cheog hago
I Know I Know I Know is just again
밀고 당기기가 너무 지쳐서
milgo dang-gigiga neomu jichyeoseo
나쁜 여자가 좀 매력이 있단 말
nappeun yeojaga jom maelyeog-i issdan mal
들어본 적이 있지
deul-eobon jeog-i issji
하지만 이젠 날 알아줘 Oh Yeah
hajiman ijen nal al-ajwo Oh Yeah
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 바랬어 너와나 행복하기를
eonjena balaess-eo neowana haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 본 적 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending
지금부터야 우리 둘의 사랑
jigeumbuteoya uli dul-ui salang
시작이야 다시 한번 태어난 것처럼
sijag-iya dasi hanbeon taeeonan geoscheoleom
언제나 바라던 우리 둘 설레임을
eonjena baladeon uli dul seolleim-eul
이제 헤어지는 널 말하는 건
ije heeojineun neol malhaneun geon
한번의 의심도 없다고
hanbeon-ui uisimdo eobsdago
지금도 기다려 우리 둘만의 Happy Ending을
jigeumdo gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending-eul
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:.
(*please take all with credit if you copy paste and reposting/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita
Meskipun bertemu satu kali, dua kali, tiga kali, empat kali
Kau berpura-pura tidak tertarik padaku
I Know I Know I Know is just again
Memberi dan menerima, sangat melelahkan
Aku pernah mendengar ada istilah wanita nakal sangat menarik
Tetapi Sekarang aku mengerti Oh yeah
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita
Sejak saat ini, cinta kita berdua dimulai
Seperti terlahir sekali lagi
Debaran jantung yang selalu kita berdua harapkan
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Sekarang aku tidak meragukan lagi ucapan perpisahan padaku
Saat ini pun mereka menunggu akhir bahagia dari kita
KOSAKATA
말하다 (marhada): berkata
기억하다 (kieokhada): mengingat
ㄴ다고 (n dago): sebagai penanda kalimat tidak langsung
미소 (miso): senyum
한번 (hanbeon); sekali
생각 (saenggak): pikir
꿈을 꾸다 (kkumeul kkuda): bermimpi
대로 (daero): seperti
달리다 (tallida): berlari
사랑 (sarang): cinta
확인다 (hwakinda): memastikan
로 (ro): dengan, melalui (by)
언제나 (eonjena); selalu
반하다 (banhada): jatuh cinta
와 (wa): dan
행복하다 (haengbokhada): bahagia
기를 바라다 (gireul parada): berharap
다른 (daerun); lain, beda
사람 (saram): orang
알다 (alda); tahu
ㄹ까 (l kka): akankah
모습 (moseub): penampilan, wajah
ㄴ 적 있다 (n jeok itta): penanda kalimat ‘present perfect tense’, bisa diartikan ‘sudah pernah’
하지만 (hajiman): tetapi
기다리다 (kidarida): menunggu
한 (han): satu
번 (beon): kali
두 (du): dua
세 (se): tiga
네 (ne): empat
만나다 (mannada): bertemu
한테 (hant’e): kepada
관심 (gwanshim): tertarik
ㄴ척 하다 (n cheok hada): berpura-pura
밀고 당기기다 (milgo danggigida): memberi dan menerima
너무 (neomu): sangat
지치다 (jichida): lelah
나쁘다 (nappeuda): jelek. Buruk, nakal
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
매력 (maeryeok): pesona, daya tarik
듣다 (deutta): mendengar
하지만 (hajiman): tetapi
알다 (alda): tahu
부터 (but’eo): sejak
시작 (shijak); mulai
다시 (dashi): lagi
태어나다 (t’aeeonada): lahir
언제나 (eonjena): selalu
바라다 (parada): harap
설레임 (seolleim): debaran jantung
헤어지다 (heeojida): perpisahan
말하다 (marhada): berkata
의심 (euishim): ragu
credit: http://haerajjang.wordpress.com
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
꿈을 꾸는 대로 너는 달려가네 사랑을 넌 확인해
kkum-eul kkuneun daelo neoneun dallyeogane salang-eul neon hwag-inhae
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소로 한번쯤은 생각이 난다고
geu misolo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 반해서 너와 난 행복하기를
eonjena banhaeseo neowa nan haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 본 적 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending
한번 두번 세번 네번을 만나도
hanbeon dubeon sebeon nebeon-eul mannado
나한테 관심도 없는 척 하고
nahante gwansimdo eobsneun cheog hago
I Know I Know I Know is just again
밀고 당기기가 너무 지쳐서
milgo dang-gigiga neomu jichyeoseo
나쁜 여자가 좀 매력이 있단 말
nappeun yeojaga jom maelyeog-i issdan mal
들어본 적이 있지
deul-eobon jeog-i issji
하지만 이젠 날 알아줘 Oh Yeah
hajiman ijen nal al-ajwo Oh Yeah
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 바랬어 너와나 행복하기를
eonjena balaess-eo neowana haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 본 적 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending
지금부터야 우리 둘의 사랑
jigeumbuteoya uli dul-ui salang
시작이야 다시 한번 태어난 것처럼
sijag-iya dasi hanbeon taeeonan geoscheoleom
언제나 바라던 우리 둘 설레임을
eonjena baladeon uli dul seolleim-eul
이제 헤어지는 널 말하는 건
ije heeojineun neol malhaneun geon
한번의 의심도 없다고
hanbeon-ui uisimdo eobsdago
지금도 기다려 우리 둘만의 Happy Ending을
jigeumdo gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending-eul
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:.
(*please take all with credit if you copy paste and reposting/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita
Meskipun bertemu satu kali, dua kali, tiga kali, empat kali
Kau berpura-pura tidak tertarik padaku
I Know I Know I Know is just again
Memberi dan menerima, sangat melelahkan
Aku pernah mendengar ada istilah wanita nakal sangat menarik
Tetapi Sekarang aku mengerti Oh yeah
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita
Sejak saat ini, cinta kita berdua dimulai
Seperti terlahir sekali lagi
Debaran jantung yang selalu kita berdua harapkan
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Sekarang aku tidak meragukan lagi ucapan perpisahan padaku
Saat ini pun mereka menunggu akhir bahagia dari kita
KOSAKATA
말하다 (marhada): berkata
기억하다 (kieokhada): mengingat
ㄴ다고 (n dago): sebagai penanda kalimat tidak langsung
미소 (miso): senyum
한번 (hanbeon); sekali
생각 (saenggak): pikir
꿈을 꾸다 (kkumeul kkuda): bermimpi
대로 (daero): seperti
달리다 (tallida): berlari
사랑 (sarang): cinta
확인다 (hwakinda): memastikan
로 (ro): dengan, melalui (by)
언제나 (eonjena); selalu
반하다 (banhada): jatuh cinta
와 (wa): dan
행복하다 (haengbokhada): bahagia
기를 바라다 (gireul parada): berharap
다른 (daerun); lain, beda
사람 (saram): orang
알다 (alda); tahu
ㄹ까 (l kka): akankah
모습 (moseub): penampilan, wajah
ㄴ 적 있다 (n jeok itta): penanda kalimat ‘present perfect tense’, bisa diartikan ‘sudah pernah’
하지만 (hajiman): tetapi
기다리다 (kidarida): menunggu
한 (han): satu
번 (beon): kali
두 (du): dua
세 (se): tiga
네 (ne): empat
만나다 (mannada): bertemu
한테 (hant’e): kepada
관심 (gwanshim): tertarik
ㄴ척 하다 (n cheok hada): berpura-pura
밀고 당기기다 (milgo danggigida): memberi dan menerima
너무 (neomu): sangat
지치다 (jichida): lelah
나쁘다 (nappeuda): jelek. Buruk, nakal
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
매력 (maeryeok): pesona, daya tarik
듣다 (deutta): mendengar
하지만 (hajiman): tetapi
알다 (alda): tahu
부터 (but’eo): sejak
시작 (shijak); mulai
다시 (dashi): lagi
태어나다 (t’aeeonada): lahir
언제나 (eonjena): selalu
바라다 (parada): harap
설레임 (seolleim): debaran jantung
헤어지다 (heeojida): perpisahan
말하다 (marhada): berkata
의심 (euishim): ragu
credit: http://haerajjang.wordpress.com
Lyric BAP Rain Sound [Romanization with Indonesia translate]
BAP- RAIN SOUND WITH INDONESIA TRANSLATE
Romanization:
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
neoran yeojan honran seureoun mundab
nan ibeul damunda
sarangeul ibyeore mudda
chang bakken ijeo
beorin bi barami bunda
saebyeoge deudneun radio
sorien igsughan eumagdeul
ni saenggag nagien ttag joha
bieo itneun keopijan du gae
niga eobtneun jari, nan oeroumgwa datune
honja gilgeorireul geodda
jaju gadeon kape, yeonghwa gwaneul bonda
na jocha chueoge jamgi neunde neon eotteolkka?
i nalssi, ongi, seuchineun
baram kkajido gieogi nalkka?
geujeo jinagan heugbaeg
pilleum cheoreom ijhyeojil saram
ajigdo neol geuriwo hada nan jami deureo
bi naerineun bam, oneureun nan jam mot ilwo
i bit soriga ni mogsorinji
nal bureuneun sorinji naman
neol saenggag hani?
i biga nareul wirohae julkka
ireon nae mameul alkka?
jakku niga saenggagna
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
(neol yeonpillo geuryeo boda naerineun
bit muriran jiugaero jiwo bonda.)
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
(neol oneuldo geuryeo bonda,
naega neol jiul su isseulkka?)
saeppalgan usan
chugchugi jeojeun otgwa undonghwa
boilleoreul kkeotda kyeotda
mwol haedo mareuji anha
geuge nae maminji aninji
honran seuleoun mundab
bi naerideon nal, neoege banhaeseo
urin seororeul cham manhido sarang haesseo
(gudi aesseo) geureol piryo
eobseotdeon geotman gataseo
mag mami apeo (mami apeo)
(maen cheoeum buteo nae oenjjog
gaseume neol ango jinhage namgyeo)
jigeumeun gipsugi baghyeo beorin
papyeon cheoreom namaseo
neon nareul kkeureo danggyeo
neo eobsido sal su itdan geojitmarhae beorin
geot gata mameul beorijiman
ajigdo neol geuriwo hada nan jami deureo
bi naerineun bam, oneureun nan jam mot ilwo
i bit soriga ni mogsorinji
nal bureuneun sorinji naman
neol saenggag hani?
i biga nareul wirohae julkka
ireon nae mameul alkka?
jakku niga saenggagna
haneura nal dowajwo
i bireul jom meomchwojwo
geu aereul ijeul su itge Oh No
i bit soriga ni mogsorinji
nal bureuneun sorinji naman
neol saenggag hani?
i biga nareul wirohae julkka
ireon nae mameul alkka?
jakku niga saenggagna
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
chang bakke ullineun bit sori
saenggagina, uriui gieogi
I can’t leave without u girl
bi naerineun narimyeon geuriwo,
neowaui ibmat chum
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
chang bakke ullineun bit sori
saenggagina, uriui gieogi
I can’t leave without u girl
bi naerineun narimyeon eonjedeun
neowa majuchineun geol
Indonesian translate :
Uh uh ooh whoa whoa ooh ooh ooh whoa whoa eh eh ooh ooh whoa whoa
seorang gadis seperti kamu adalah seperti sebuah pertanyaan membingungkan
aku menutup mulutku
aku mengubur diri dalam cinta perpisahan kita
angin hujan yang terlupakan meniup di luar jendela
di radio ketika aku mendengar pada tengah malam
ada musik yang aku dengarkan
itu sempurna untuk berpikir tentang kamu
dua mug kopi kosong
di tempat tanpamu
aku bertarung dengan kesendirian
aku berjalan sepanjang jalan dengan diriku sendiri
dan melihat café dan bioskop dimana kita selalu pergi ke sana.
aku mengunci di kenanganku
tapi bagaimana kabarmu?
kamu ingat meskipun angin yang melewati cuaca ini
orang akan lupa seperti film hitam putih yang lewat
aku tetap merindukanmu
aku tidur di hujan malam hari
hari ini aku tidak bisa tidur
aku tidak tahu kalau bunyi hujan ini adalah suaramu
atau kalau ini adalah suaramu memanggilku
apakah aku satu-satunya yang memikirkanmu?
apa hujan ini akan menghiburku?
apa tahu bagaimana perasaanku?
aku tetap berpikir tentang kamu
Uh uh ooh whoa whoa ooh ooh ooh whoa whoa eh eh ooh ooh whoa whoa
aku menggambarmu dengan sebuh pensil
dan menghapusmu dengan penghapus yang disebut hujan
Uh uh ooh whoa whoa ooh ooh ooh whoa whoa eh eh ooh ooh whoa whoa
aku membayangkanmu lagi hari ini
apakah aku bisa melupakanmu?
sebuah payung merah
pakaian dan sepatu sneakers yang benar-benar basah
aku mematikan dan menghidupkan boiler
apapun yang aku lakukan aku tidak bisa kering
aku tidak tahu apakah atau tidak itu hatiku
ini pertanyaan yang membingungkan
aku jatuh cinta denganmu di hari hujan
dan kita sangat saling mencintai
karena aku merasa seperti kita tidak harus melakukannya seperti itu
hatiku, hati yang sakit
sejak awal aku memegangmu di jantung kiriku
dan meninggalkan kesan mendalam
sekarang kamu seperti fragmen yang sangat tertanam dalam
dan kamu menarikku
meskipun aku membuang hati karena aku merasa seperti berbohong kalau aku bisa hidup tanpamu
aku masih merindukanmu
aku tidur di hujan malam hari
hari ini aku tidak bisa tidur
aku tidak tahu kalau bunyi hujan ini adalah suaramu
atau kalau ini adalah suaramu memanggilku
apakah aku satu-satunya yang memikrikanmu?
apa hujan ini akan menghiburku?
apa tahu bagaimana perasaanku?
aku tetap berpikir tentang kamu
langit, tolong bantu aku
tolong hentikan hujan ini
jadi aku bisa melupakannya, oh no~
aku tidak tahu kalau bunyi hujan ini adalah suaramu
atau kalau ini adalah suaramu memanggilku
apakah aku satu-satunya yang memikirkanmu?
akankah hujan ini membuatku nyaman?
apakah kamu tahu bagaimana aku merasakan?
aku tetap berpikir tentangmu (aku tetap berpikir tentangmu)
bunyi hujan di luar jendela
aku tetap berpikir tentang kenangan kita
aku tidak bisa hidup tanpamu, girl..
ketika hari sedang hujan, aku merindukanmu
sebuah ciuman denganmu
bunyi hujan di luar jendela
aku tetap berpikir tentang kenangan kita
aku tidak bisa hidup tanpamu, girl..
kapanpun hari dimana turun hujan,
aku bertemu denganmu..
Romanization:
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
neoran yeojan honran seureoun mundab
nan ibeul damunda
sarangeul ibyeore mudda
chang bakken ijeo
beorin bi barami bunda
saebyeoge deudneun radio
sorien igsughan eumagdeul
ni saenggag nagien ttag joha
bieo itneun keopijan du gae
niga eobtneun jari, nan oeroumgwa datune
honja gilgeorireul geodda
jaju gadeon kape, yeonghwa gwaneul bonda
na jocha chueoge jamgi neunde neon eotteolkka?
i nalssi, ongi, seuchineun
baram kkajido gieogi nalkka?
geujeo jinagan heugbaeg
pilleum cheoreom ijhyeojil saram
ajigdo neol geuriwo hada nan jami deureo
bi naerineun bam, oneureun nan jam mot ilwo
i bit soriga ni mogsorinji
nal bureuneun sorinji naman
neol saenggag hani?
i biga nareul wirohae julkka
ireon nae mameul alkka?
jakku niga saenggagna
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
(neol yeonpillo geuryeo boda naerineun
bit muriran jiugaero jiwo bonda.)
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
(neol oneuldo geuryeo bonda,
naega neol jiul su isseulkka?)
saeppalgan usan
chugchugi jeojeun otgwa undonghwa
boilleoreul kkeotda kyeotda
mwol haedo mareuji anha
geuge nae maminji aninji
honran seuleoun mundab
bi naerideon nal, neoege banhaeseo
urin seororeul cham manhido sarang haesseo
(gudi aesseo) geureol piryo
eobseotdeon geotman gataseo
mag mami apeo (mami apeo)
(maen cheoeum buteo nae oenjjog
gaseume neol ango jinhage namgyeo)
jigeumeun gipsugi baghyeo beorin
papyeon cheoreom namaseo
neon nareul kkeureo danggyeo
neo eobsido sal su itdan geojitmarhae beorin
geot gata mameul beorijiman
ajigdo neol geuriwo hada nan jami deureo
bi naerineun bam, oneureun nan jam mot ilwo
i bit soriga ni mogsorinji
nal bureuneun sorinji naman
neol saenggag hani?
i biga nareul wirohae julkka
ireon nae mameul alkka?
jakku niga saenggagna
haneura nal dowajwo
i bireul jom meomchwojwo
geu aereul ijeul su itge Oh No
i bit soriga ni mogsorinji
nal bureuneun sorinji naman
neol saenggag hani?
i biga nareul wirohae julkka
ireon nae mameul alkka?
jakku niga saenggagna
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
chang bakke ullineun bit sori
saenggagina, uriui gieogi
I can’t leave without u girl
bi naerineun narimyeon geuriwo,
neowaui ibmat chum
eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
chang bakke ullineun bit sori
saenggagina, uriui gieogi
I can’t leave without u girl
bi naerineun narimyeon eonjedeun
neowa majuchineun geol
Indonesian translate :
Uh uh ooh whoa whoa ooh ooh ooh whoa whoa eh eh ooh ooh whoa whoa
seorang gadis seperti kamu adalah seperti sebuah pertanyaan membingungkan
aku menutup mulutku
aku mengubur diri dalam cinta perpisahan kita
angin hujan yang terlupakan meniup di luar jendela
di radio ketika aku mendengar pada tengah malam
ada musik yang aku dengarkan
itu sempurna untuk berpikir tentang kamu
dua mug kopi kosong
di tempat tanpamu
aku bertarung dengan kesendirian
aku berjalan sepanjang jalan dengan diriku sendiri
dan melihat café dan bioskop dimana kita selalu pergi ke sana.
aku mengunci di kenanganku
tapi bagaimana kabarmu?
kamu ingat meskipun angin yang melewati cuaca ini
orang akan lupa seperti film hitam putih yang lewat
aku tetap merindukanmu
aku tidur di hujan malam hari
hari ini aku tidak bisa tidur
aku tidak tahu kalau bunyi hujan ini adalah suaramu
atau kalau ini adalah suaramu memanggilku
apakah aku satu-satunya yang memikirkanmu?
apa hujan ini akan menghiburku?
apa tahu bagaimana perasaanku?
aku tetap berpikir tentang kamu
Uh uh ooh whoa whoa ooh ooh ooh whoa whoa eh eh ooh ooh whoa whoa
aku menggambarmu dengan sebuh pensil
dan menghapusmu dengan penghapus yang disebut hujan
Uh uh ooh whoa whoa ooh ooh ooh whoa whoa eh eh ooh ooh whoa whoa
aku membayangkanmu lagi hari ini
apakah aku bisa melupakanmu?
sebuah payung merah
pakaian dan sepatu sneakers yang benar-benar basah
aku mematikan dan menghidupkan boiler
apapun yang aku lakukan aku tidak bisa kering
aku tidak tahu apakah atau tidak itu hatiku
ini pertanyaan yang membingungkan
aku jatuh cinta denganmu di hari hujan
dan kita sangat saling mencintai
karena aku merasa seperti kita tidak harus melakukannya seperti itu
hatiku, hati yang sakit
sejak awal aku memegangmu di jantung kiriku
dan meninggalkan kesan mendalam
sekarang kamu seperti fragmen yang sangat tertanam dalam
dan kamu menarikku
meskipun aku membuang hati karena aku merasa seperti berbohong kalau aku bisa hidup tanpamu
aku masih merindukanmu
aku tidur di hujan malam hari
hari ini aku tidak bisa tidur
aku tidak tahu kalau bunyi hujan ini adalah suaramu
atau kalau ini adalah suaramu memanggilku
apakah aku satu-satunya yang memikrikanmu?
apa hujan ini akan menghiburku?
apa tahu bagaimana perasaanku?
aku tetap berpikir tentang kamu
langit, tolong bantu aku
tolong hentikan hujan ini
jadi aku bisa melupakannya, oh no~
aku tidak tahu kalau bunyi hujan ini adalah suaramu
atau kalau ini adalah suaramu memanggilku
apakah aku satu-satunya yang memikirkanmu?
akankah hujan ini membuatku nyaman?
apakah kamu tahu bagaimana aku merasakan?
aku tetap berpikir tentangmu (aku tetap berpikir tentangmu)
bunyi hujan di luar jendela
aku tetap berpikir tentang kenangan kita
aku tidak bisa hidup tanpamu, girl..
ketika hari sedang hujan, aku merindukanmu
sebuah ciuman denganmu
bunyi hujan di luar jendela
aku tetap berpikir tentang kenangan kita
aku tidak bisa hidup tanpamu, girl..
kapanpun hari dimana turun hujan,
aku bertemu denganmu..
Selasa, 05 Februari 2013
Lirik lagu Super Junior M Breakdown (Korean Version) with indonesia translate
super junior breakdown korea.version
imjangeun god tteugeobge byeonhae gatji
jemeot daero kkeuteul al su eobsi ttwigo isseo
negero kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
ib soge sseub sseul hamgwa dalkom hami gyochahago
Heaven and hell seoro mat daheun chae jonjaehago
geuraedo kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
jogeumssig yonggam haejyeo jeom jeom mumohaejyeo
gaseume soneul eontgo neoreul wonhae
oneuri machi naege majimagil geot cheoreom, oh yeah
taoreuneun nae simjang (YEAH you can call me crazy)
noga beorin nae maeum (But I can’t stop, my lady)
ijen meomchul su eobtneun sarang
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne du nune bichin nal balgyeon haetdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
machimnae dabeul chatgo useum jitdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne mamui miro soge Break Down
neo eobsin sal su eobtge Break Down
nan imi sarang ape Break Down
Indonesia translate
Break Down (Hancur)
Ini tidak seperti aku, tak bisa tenang sama sekali
Orang yang lewat bisa tahu kalau aku menyimpan harapan akanmu
Aku hilang kendali, apa yang kulakukan? Aku hampir tidak bisa pergi, yeah
Perbicangan kita sepenuhnya biasa saja
tapi kenapa hatiku berdetak kencang tidak seperti biasanya?
Setiap gerakan, dalam kehadiranmu, mudah untuk dilihat
Karna aku sudah tersesat di matamu
Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Sepanjang jalan kulepas pertahananku,
berlari lebih kencang dengan sekuat tenagaku
menyusulmu,
menlindungimu agar kau tidak terluka
Walaupun diriku dipenuhi luka,
bukan masalah; semua kulakukan untukmu
oh yeah oh yeah
Mungkin kau pikir aku ini gila (Yeah, kau boleh memanggapku gila)
Sebenarnya, aku juga berpikir begitu (tapi aku tak bisa berhenti mencintaimu)
Cinta bagaikan melodi yang memabukkan
Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Nampak seperti aku hampir menemukan diriku lagi, tapi aku gagal lagi
lagi, kau hancurkan aku, hancurkan aku
Berapa kali aku telah menjauh, tapi kembali lagi
Cinta selalu mengancurkanku, hancurkan aku
Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Jalan keluar sudah benar-benar hancur
Jatuh dan rusak, hancur
Mencintaimu membuatku benar-benar hancur
----------lets singing *^^-----------
imjangeun god tteugeobge byeonhae gatji
jemeot daero kkeuteul al su eobsi ttwigo isseo
negero kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
ib soge sseub sseul hamgwa dalkom hami gyochahago
Heaven and hell seoro mat daheun chae jonjaehago
geuraedo kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
jogeumssig yonggam haejyeo jeom jeom mumohaejyeo
gaseume soneul eontgo neoreul wonhae
oneuri machi naege majimagil geot cheoreom, oh yeah
taoreuneun nae simjang (YEAH you can call me crazy)
noga beorin nae maeum (But I can’t stop, my lady)
ijen meomchul su eobtneun sarang
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne du nune bichin nal balgyeon haetdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
machimnae dabeul chatgo useum jitdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne mamui miro soge Break Down
neo eobsin sal su eobtge Break Down
nan imi sarang ape Break Down
Indonesia translate
Break Down (Hancur)
Ini tidak seperti aku, tak bisa tenang sama sekali
Orang yang lewat bisa tahu kalau aku menyimpan harapan akanmu
Aku hilang kendali, apa yang kulakukan? Aku hampir tidak bisa pergi, yeah
Perbicangan kita sepenuhnya biasa saja
tapi kenapa hatiku berdetak kencang tidak seperti biasanya?
Setiap gerakan, dalam kehadiranmu, mudah untuk dilihat
Karna aku sudah tersesat di matamu
Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Sepanjang jalan kulepas pertahananku,
berlari lebih kencang dengan sekuat tenagaku
menyusulmu,
menlindungimu agar kau tidak terluka
Walaupun diriku dipenuhi luka,
bukan masalah; semua kulakukan untukmu
oh yeah oh yeah
Mungkin kau pikir aku ini gila (Yeah, kau boleh memanggapku gila)
Sebenarnya, aku juga berpikir begitu (tapi aku tak bisa berhenti mencintaimu)
Cinta bagaikan melodi yang memabukkan
Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Nampak seperti aku hampir menemukan diriku lagi, tapi aku gagal lagi
lagi, kau hancurkan aku, hancurkan aku
Berapa kali aku telah menjauh, tapi kembali lagi
Cinta selalu mengancurkanku, hancurkan aku
Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu
Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Jalan keluar sudah benar-benar hancur
Jatuh dan rusak, hancur
Mencintaimu membuatku benar-benar hancur
----------lets singing *^^-----------
Langganan:
Komentar (Atom)